Subtle yet vibrant — made with aromatic lemon zest and a tender crumb, this cake is the perfect harmony of sweet and citrus.